オペラ対訳プロジェクト広報室

アクセスカウンタ

zoom RSS マリア・カラスが歌う 《ドン・ジョヴァンニ》 からのアリア YouTube動画公開

<<   作成日時 : 2015/09/16 21:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

オペラ本日9月16日はマリア・カラスの命日です。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《ドン・ジョヴァンニ》 からアリアを3つ、動画対訳にしました。毎年この両日はなんとなくWマリアの日になってます。

動画はこちら → ドン・ジョヴァンニ
対訳はこちら → ドン・ジョヴァンニ

カラスが40歳のときの録音です。この頃になると、もともとその傾向があったキンキン声にいっそう磨きがかかってしまい、動画編集作業をしていて少々つらいものがありましたが……。







これらの音源は公開から50年以上が経過し、日本をはじめ著作隣接権保護期間を50年と定める国では、パブリックドメインとなっています。

モーツァルト、ベートーヴェン&ウェーバーを歌う

ベートーヴェン:『ああ、不実な者よ』
モーツァルト『ドン・ジョバンニ』いまこそ判ったでしょうYouTube
モーツァルト『フィガロの結婚』愛の神よ、安らぎを与えたまえYouTube
ウェーバー『オベロン』海よ、巨大な怪物よ
モーツァルト『ドン・ジョバンニ』私を不親切な女と思わないでYouTube
モーツァルト『ドン・ジョバンニ』あの恩知らずは約束を破ってYouTube

 マリア・カラス(S)
 ニコラ・レッシーニョ(指揮)
 パリ音楽院管弦楽団
 録音時期:1963年12月6−23日&1964年1月8日
 録音場所:Salle Wagram, Paris

ちょうど1年前に公開したマリア・カラスが歌う《カルメン》の「ハバネラ」は驚異的な再生回数を記録しましたが、惜しくも1年で再生回数10万回には届きませんでした。Googleで「カルメン」をウェブ検索したときに「ハバネラ」動画のサムネイルが真っ先に出るようになれば、再生回数が一気に吹き上がるんですけどね〜。

ドン・ジョヴァンニ
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ)
ランキングを見る(人気ブログランキング クラシック)

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
オペラ

オペラ

オペラ




オペラ対訳プロジェクト


オペラ対訳完成


その他対訳完成


オペラ配役プロジェクト

マリア・カラスが歌う 《ドン・ジョヴァンニ》 からのアリア YouTube動画公開 オペラ対訳プロジェクト広報室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる