オペラ対訳プロジェクト広報室

アクセスカウンタ

zoom RSS プッチーニ《トゥーランドット》「誰も寝てはならぬ」YouTube動画公開

<<   作成日時 : 2018/06/24 18:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

オペラデル・モナコ半端ないって!黄金のトランペット突き抜けてるもん、そんなんできひんやん普通!ジャコモ・プッチーニ《トゥーランドット》からおなじみ「誰も寝てはならぬ」のイタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。

対訳はこちら → トゥーランドット
動画はこちら → トゥーランドット

ずっと昔に出したマリオ・デル・モナコの「誰も寝てはならぬ」全曲盤からの抜粋でした。今回のは1954年録音のアリア集の音源のようです。公開から50年以上が経過し、日本をはじめ著作隣接権保護期間を50年と定める国では、パブリックドメインとなっています。



昨日からイタリア・バーリ歌劇場の公演始まってます。この手の中小オペラ劇場による公演の常としてキャストは全日この人達かどうかはわかりませんので、ちゃんと確認してからチケットを買ってくださいね。全曲動画対訳もありますので、予習・復習にお役立てください。

イタリア・バーリ歌劇場 ジャコモ・プッチーニ《トゥーランドット》

6/23(土)開演15:00 東京文化会館 大ホール
6/28(木)開演18:30 府中 府中の森芸術劇場どりーむホール
6/29(金)開演18:30 名古屋 日本特殊陶業市民会館フォレストホール
7/01(日)開演15:00 大阪 フェスティバルホール

マリア・グレギーナ / マルコ・ベルティ / ヴァレリア・セッペ

《トロヴァトーレ》はフリットリは気管支炎で降板だってさ。チケット買った人はガッカリでしょうが、フリットリがそう言うなら違いない。お大事に。

2018年6月19日【お知らせ】「トロヴァトーレ」ソリスト変更について

イタリア・バーリ歌劇場「イル・トロヴァトーレ」公演のうち、以下3公演でレオノーラ役として出演予定だったバルバラ・フリットリは、気管支炎悪化の為来日が不可能となりました。ご理解賜りますようお願い申し上げます。

6月22日(金) 18:30開演 東京文化会館 大ホール
6月24日(日) 15:00開演 東京文化会館 大ホール
6月30日(土) 15:00開演 滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール

代わりに、スヴェトラ・ヴァシレヴァがレオノーラ役として出演致します。なお、今回のキャスト変更によりますチケットの払い戻しはいたしませんのでご了承いただきますよう何卒お願いいたします。

今晩24時から日本vsセネガル戦。半端ない大迫に期待。誰も寝てはならぬ!

トゥーランドット
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ)
ランキングを見る(人気ブログランキング クラシック)

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
オペラ

オペラ

オペラ

人気ブログランキングへ

オペラ対訳プロジェクト


オペラ対訳完成


その他対訳完成


オペラ配役プロジェクト


リンク


プッチーニ《トゥーランドット》「誰も寝てはならぬ」YouTube動画公開 オペラ対訳プロジェクト広報室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる