YouTube 収益化作戦（11）《ペレアスとメリザンド》

クロード・ドビュッシー《ペレアスとメリザンド》からの抜粋動画３本を収益化しました。字幕には拙訳（アリア）と鷲尾浩の和訳を使用しています。

→ YouTube 収益化作戦

このオペラで唯一アリアっぽい「メリザンドの歌」２本と「第２幕第１場」の動画対訳です。いずれの音源も2017年末の時点で公開から50年以上が経過し、2017年まで著作隣接権保護期間を50年と定めていた日本では、パブリックドメインとなっています。

残念ながら去年の９月に公開したアンセルメの全曲動画は、レコード会社からのクレームで収益化できません。たぶん広告は表示されていると思いますが、収益はレコード会社に流れます。







今期のＮＨＫラジオ「まいにちフランス語応用編」ではドビュッシーの（メーテルリンクのではなく）《ペレアス》を読んでます。こちらで前週のオンデマンド配信が聴けます。次週第11回から第２幕が始まるようです。

なのに上のジャケ写のテキスト表紙が「美女と野獣」なのは謎です。

→ ペレアスとメリザンド
→ ランキングを見る（にほんブログ村 オペラ 人気ランキング）
→ ランキングを見る（クラシック情報サイトボーダレスミュージック）