オペラ対訳プロジェクト広報室

アクセスカウンタ

zoom RSS 【ワグネリアンおめ】ワーグナー《マイスタージンガー》「ヴァルターの優勝歌」YouTube動画公開

<<   作成日時 : 2018/05/27 20:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

オペラ皐月の雪辱を果たしたワグネリアンおめ!お祝いにリヒャルト・ワーグナー 《ニュルンベルクのマイスタージンガー》 から「ヴァルターの優勝歌(朝はバラ色の光に輝き)」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳は Maria Fujiokaさまです。

対訳はこちら → マイスタージンガー

テノールはシャーンドル・コーンヤです。この音源は公開から50年以上が経過し、日本をはじめ著作隣接権保護期間を50年と定める国では、パブリックドメインとなっています。



私は馬券買ってませんけど、テレビでパドック見た感じでは2番人気のブラストワンピースかな〜と思ってました。ワグネリアンは買わなかったでしょうね。1番人気のダノンプレミアムは掛かってしまい、道中好位置から直線抜け出したワグネリアンが理想的な競馬でしたね〜。まあこんな名前の馬がダービーを取るなんて滅多にないので、急いで動画作ってみました。

ニュルンベルクのマイスタージンガー
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ)
ランキングを見る(人気ブログランキング クラシック)

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へ

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
オペラ

オペラ

オペラ




オペラ対訳プロジェクト


オペラ対訳完成


その他対訳完成


オペラ配役プロジェクト

【ワグネリアンおめ】ワーグナー《マイスタージンガー》「ヴァルターの優勝歌」YouTube動画公開 オペラ対訳プロジェクト広報室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる