オペラ対訳プロジェクト広報室

アクセスカウンタ

zoom RSS オペラ配役プロジェクト6周年

<<   作成日時 : 2017/02/01 20:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

オペラオペラ配役プロジェクトを開始して6年が経ちました。プロジェクトにご協力いただいているみなさま、いつもありがとうございます。7年目もよろしくお願いします。

オペラ配役プロジェクト

1年前の記事の通り2014年秋以降アクセス数が低迷しています。この1年でもその流れに変化は見られません。残念ながら。かといって何か改善策があるわけでもないので、たまに気がついたら役名を追加したり、ジャケ写を張り替えたりしています。

今日は去年出たネトレプコのニューアルバム「ヴェリズモ」を「アリア集へジャンプ!」にしました。

Anna Netrebko/Verismo

リンクをクリックするとオペラ対訳プロジェクトのアリア対訳に直接飛べます。「氷のような姫君の心も」はDVDと抱き合わせのバージョンでしか聴けないかもしれない。《マノン・レスコー》第4幕は2カ所リンクを張っておけばあとはわかりますよね。

このとおり、 Spotify(スポティファイ)でも聴けますので、これで音源・対訳ともども無料でご利用いただけます。しかしこのジャケ写何とかならんのかね。UMGのアートディレクションは最近なんだか変。どこがヴェリズモ(=リアリズム)なんだよ……。




今週はカーリングで忙しいので短いけど今日はここまで!

オペラ配役プロジェクト
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ)
ランキングを見る(人気ブログランキング クラシック)

にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
オペラ

オペラ

オペラ

人気ブログランキングへ

オペラ対訳プロジェクト


オペラ対訳完成


その他対訳完成


オペラ配役プロジェクト


リンク


オペラ配役プロジェクト6周年 オペラ対訳プロジェクト広報室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる