オペラ対訳プロジェクト広報室

アクセスカウンタ

zoom RSS モーツァルト 《フィガロの結婚》 「もう飛ぶまいぞこの蝶々」 YouTube動画公開

<<   作成日時 : 2016/11/03 12:00   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

フィガロヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《フィガロの結婚》 からバスのアリアを4曲、イタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。

動画はこちら → フィガロの結婚
対訳はこちら → フィガロの結婚

フィガロのアリアを3曲「もう飛ぶまいぞこの蝶々」「踊りをなさりたければ」「目をちょっと見開いて」、バルトロのアリア「復讐だ、ああ復讐だ」の計4曲を1本の動画にまとめています。フェルナンド・コレーナが歌います。この音源は公開から50年以上が経過し、日本をはじめ著作隣接権保護期間を50年と定める国ではパブリックドメインとなっています。



来日中のウィーン・オペラの《フィガロ》は11月10日から。全幕の動画対訳もあります。予習・復習にお役立てください。

ウィーン国立歌劇場 2016年日本公演 
W.A.モーツァルト作曲『フィガロの結婚』全4幕

2016年11月10日(木)・13日(日)・15日(火) 〈神奈川県民ホール〉

伯爵夫人:エレオノーラ・ブラット
スザンナ:ローザ・フェオーラ
ケルビーノ:マルガリータ・グリシュコヴァ
アルマヴィーヴァ伯爵:イルデブランド・ダルカンジェロ
フィガロ:アレッサンドロ・ルオンゴ

ウィーン国立歌劇場管弦楽団

リッカルド・ムーティ(指揮)

何となく恒例になっているので貼っておきましょうかね。主要オペラハウスの引越公演チケット価格の推移です。

席種ROH 1986ROH 2010Met 2011WSO 2012Scala 2013ROH 2015**WSO 2016
S29,00054,00064,00059,00062,00055,00067,000
A26,00047,00057,00052,00055,00048,00061,000
B22,00040,00049,00045,00048,00041,00054,000
C18,00033,00040,00038,00038,00033,00049,000
D15,00026,00032,00029,00029,00026,00033,000
E12,00019,00024,00019,000*19,00019,00025,000
F9,000*12,00016,00015,000*13,00012,00017,000
*横浜公演は-1000
**2016WSOはワルキューレの価格

《フィガロ》は席によってこの価格から最大-2,000円、《アリアドネ》は最大-4,000円となっています。

ここ数年の最高値を更新したようです。でも過去最高値じゃない。クライバーが来た時はもっと高かった気がします。最近また円高が復活してますけど、契約は数年前一気に円安に振れた時だったのかもしれません。もっとも、ROH1986のときは155円/ドルだったわけですが……。

しかし、ぴあスペシャルシートでA席、B席が 38,000円なんてのを見ると、この価格推移を記録してどれほど意味あるのかわからなくなってきますなあ。

フィガロの結婚
ランキングを見る(にほんブログ村 オペラ)
ランキングを見る(人気ブログランキング クラシック)

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
オペラ

オペラ

オペラ

人気ブログランキングへ

オペラ対訳プロジェクト


オペラ対訳完成


その他対訳完成


オペラ配役プロジェクト


リンク


モーツァルト 《フィガロの結婚》 「もう飛ぶまいぞこの蝶々」 YouTube動画公開 オペラ対訳プロジェクト広報室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる